Bonjour!

Dear all, (French to follow)

Welcome to Petit Architect!

Thank you for subscribing to our weekly activities!

My name is Maia and I am an architect from France. I am currently staying in my home in Vancouver BC, with my 2 children and my husband. My daughter Olga is helping me send you these activities!

I hope you are doing good! Here are some news for Petit Architect!

• CONTEST : Thank you to everyone who participated to our contest with Les Gambettes! It was so fun to see all you very beautiful bedrooms!

• NEW FORMAT FOR ACTIVITIES: Thank you so much to everyone who has completed the survey! It was great to read your nice feedbacks, and helped me a lot to move forward! As a result, this week I am changing the format of the activities to a downloadable PDF link, for the price of CAD $5. I hope to be able to continue to send out one activity per week, for the next few weeks, probably until the end of June, depending on success.

• SUMMER CAMPS in Vancouver: Before COVID 19, I had 3 weeks of summer camps planned in Vancouver in July, but still unsure whether or not I can host them…and if people would register… If you are interested, please send me a message, this way I know there is interest. I will keep you posted on these as soon as possible. FYI the details of the camps may have to change too (times, age group, language…)

• DONATIONS: To all of you who have donated up to now, thank you very much! Moving forward, all activities will be a fixed price of CAD 5$. I wasn’t able to offer a “pay what you want” option unfortunately, due to my website provider not offering this tool. You can always donate more if you feel like it! I am forever grateful to all of you for your kind help at this difficult time!

• STORE: You can now also find the previous activities in my store here. They are available as a downloadable PDF file for CAD $5.

• MATERIAL LIST: Moving forward, I will be introducing 3d modelling activities as everyone was very keen to do these! Here is a list of materials you might need in the future, you can buy them and also start recycling…

  • white school glue,

  • glue gun

  • exacto knife

  • cardboard boxes

  • toilet paper rolls

  • tape

  • string

  • metal wire

  • paper straws (no plastic please so we can protect our planet)

  • popsicle sticks

  • tooth picks

  • any other materials you can recycle you think might be useful!

Our sixth activity is “DRAW A FLOOR-PLAN” of your dream bedroom.

We hope you enjoy your activity and can’t wait to see your drawings!

Use the hashtag #petitarchitect to post your drawings on Instagram or Facebook. We will repost our favourites every week! Follow us!

If you feel like donating to support our small family business, please click here. 

Many thanks for your support, stay home, stay safe!

Maïa and her assistant Olga ( 7,5 years old )

Bienvenue les Petits Architects! 

Merci de vous abonner à nos activités hebdomadaires!

Je m’appelle Maïa et je suis architecte DPLG, depuis 3 ans, j’enseigne l’architecture aux enfants. Je suis actuellement confinée dans ma maison à Vancouver au Canada avec mes enfants et mon mari. Ma fille Olga m’aide à vous envoyer ces activités!

J'espère que vous allez bien! Voici quelques nouvelles pour Petit Architect!

• CONCOURS: Merci à tous ceux qui ont participé à notre concours avec Les Gambettes! C'était tellement amusant de vous voir toutes de très belles chambres!

• NOUVEAU FORMAT POUR LES ACTIVITÉS: Merci beaucoup à tous ceux qui ont répondu au sondage! C'était super de lire vos gentils commentaires et cela m'a beaucoup aidé à continuer! Par conséquent, cette semaine, je change le format des activités en un lien PDF téléchargeable, pour le prix de 5 $ CAD. J'espère pouvoir continuer à envoyer une activité par semaine, pour les prochaines semaines, probablement jusqu'à fin juin, selon votre retour.

• CAMPS D'ÉTÉ à Vancouver: Avant le COVID 19, j’avais 3 semaines de camps d'été prévus à Vancouver en juillet, mais je ne sais toujours pas si je peux les faire… et si les gens s'inscriraient… Si vous êtes intéressé, envoyez-moi un message, de cette façon je saurais qu’ il y a de l'intérêt. Je vous tiendrai au courant dès que possible. Le format pourrait aussi évoluer (horaires, age, langue…)

• DONS: À tous ceux qui ont fait un don jusqu'à présent, merci beaucoup! À partir de cette semaine, toutes les activités seront à un prix fixe de 5 $ CAD. Malheureusement, je n’étais pas en mesure d’offrir une option «payer ce que vous voulez», car mon fournisseur de site Web ne propose pas cet outil. Vous pouvez toujours donner plus si vous en avez envie! Je vous remercie à tous pour votre formidable aide en cette période difficile!

• STORE: Vous pouvez maintenant trouver les activités précédentes dans mon magasin ici. Elles sont disponibles sous forme de fichier PDF téléchargeable au prix de CAD $5.

• LISTE DE MATERIEL: À l'avenir, je proposerai aussi des activités de maquette 3D car tout le monde avait envie d’en faire! Voici une liste des matériaux dont vous aurez besoin, vous pouvez les acheter et aussi commencer à recycler!

  • colle blanche liquide,

  • pistolet à colle chaude ou colle en gel (tube vert scotch)

  • cutter

  • carton en tout genre (boite a chaussure, carton recyclé)

  • rouleaux de papier toilette

  • scotch

  • ficelle

  • fil métallique

  • pailles en papier (pas de plastique si possible, nous essayons de protéger la planète)

  • bâtonnets de bois

  • cure dents

  • tout autre matériel que vous pensez utile et que vous pourrez recycler!

Aujourd’hui notre 6e activité est «DESSINE LE PLAN» de ta chambre de rêve.

Nous espérons que vous apprécierez cette activité et nous avons hâte de voir vos résultats!

Utilisez le hashtag #petitarchitect pour publier vos dessins sur Instagram ou Facebook. Nous les publierons nos dessins préférés chaque semaine! Suivez-nous!

Pour faire un don afin desoutenir notre petite entreprise familiale, cliquez ici.

Merci beaucoup pour votre soutien, restez à la maison, restez en sécurité!

Maïa et son assistante Olga (7,5 ans)